Ein ungeheures Unbehagen

Angelika Mechtels Roman Das gläserne Paradies erzählt von einer Bundesrepublik im Umbruch. Es ist 1971, die Jahre des Wiederaufbaus sind vorbei, das Wirtschaftswunder hat alle materiellen Grundbedürfnisse weitgehend erfüllt, es öffnet sich ein Raum für Ideale wie Selbstverwirklichung und Partizipation. Bei den Frauen, den Studierenden und Arbeiter*innen herrscht Aufbruchsstimmung. Man will weg vom Untertanengeist der Ära Adenauer und betreibt zusammen mit dem SPD-Bundeskanzler Willy Brandt die Modernisierung, Liberalisierung und Demokratisierung der Gesellschaft. Gleichzeitig formieren sich konservative Gegenbewegungen, beispielsweise mit der Gründung der NPD. Genau von diesen Verschiebungen und Verwerfungen in der Gesellschaft erzählt Angelika Mechtel anhand der Familie Born. Ursprünglich erschienen 1973, legen wir Das gläserne Paradies nun in der Reihe rororo Entdeckungen neu auf.

„Ein ungeheures Unbehagen“ weiterlesen

Die zwei Gesichter der Shirley Jackson

Morgen erscheint mit ALLES WIE IMMER der zweite Roman, den Shirley Jackson über die Zeit mit ihren vier Kindern in den USA der 1950er Jahre geschrieben hat. Ich habe ihn für den Arche Verlag ins Deutsche übersetzt, und er ist genauso komisch wie KRAWALL UND KEKSE und genauso abgründig, vielleicht beides sogar noch ein bisschen mehr. Wie es kam, dass eine Autorin, die für ihre literarischen Horror-Romane bekannt war, zugleich so leicht und locker schrieb, darüber habe ich für den ersten Band ein Nachwort geschrieben, das nun auch hier auf dem Blog zu lesen ist. KRAWALL UND KEKSE gibt es jetzt übrigens auch als Taschenbuch.

„Die zwei Gesichter der Shirley Jackson“ weiterlesen

Bücherfrühling 2021, die zweite

Was leider in der letzten Zeit auf meinem Blog viel zu kurz kommt: ausführliche Rezensionen, die sich ein Buch ganz genau ansehen. Das soll wieder anders werden, aber heute ist es noch nicht so weit. Da mir nicht alle Abonennt*innen auf Instagram oder Twitter folgen und wahrscheinlich die wenigsten regelmäßig die Neuigkeiten auf dem Blog anklicken oder sich die Seitenleiste genauer ansehen (in der mobilen Version nicht rechts, sondern ganz unten), schicke ich den heutigen Kurzrezensionen dieses anhaltend tollen Bücherfrühlings ein paar Anmerkungen in eigener Sache voraus. 

„Bücherfrühling 2021, die zweite“ weiterlesen